The Wales German Network has been initiated by the four Universities in Wales which teach German to degree level (Aberystwyth, Bangor, Cardiff and Swansea), and is part of a UK-wide initiative promoted by the German Embassy (Think German). The Network’s main objective is promoting the profile of the German culture and language in Wales. We hope to achieve this by building links between universities, schools and businesses. We hope to give learners the opportunity to find out more about German and Germany as well as the chance to use their language skills. The Network also provides a platform for teachers to communicate, exchange ideas and work together. By running and promoting events relating to German and Germany, we hope to promote interest in the German language and make it more attractive to pupils. The main initiators of the Wales German Network are the staff at Swansea and Bangor Universities, where Launch events will take place in July and September 2014.
If you would like to find out more or participate in the Wales German Network, whether you are a teacher, business, organisation or private person, please contact us and we will get back to you as soon as possible and keep you updated.
Mwy amdanon ni
Cafodd y rhwydwaith Cymru a’r Almaen ei gychwyn gan y pedair prifysgol yng Nghymru sy’n dysgu Almaeneg hyd at lefel gradd (Abertawe, Aberystwyth, Bangor a Chaerdydd) ac mae e’n rhan o’r menter Think German (Meddyliwch Almaeneg) gan lysgenhadaeth yr Almaen. Prif nod y rhwydwaith yw hybu proffil iaith a diwylliant yr Almaen yng Nghymru. Rydyn ni’ gobeithio cyflawni hynny drwy greu cysylltiadau rhwng brifysgolion, ysgolion a busnesau. Rydyn ni’n gobeithio rhoi cyfle i ddysgwyr i ddarganfod mwy am yr Almaen a’r Almaeneg yn ogystal â defnyddio eu sgiliau iaith. Hefyd, mae’r rhwydwaith yn darparu llwyfan i athrawon i gyfathrebu, cyfnewid syniadau a chydweithio. Y gobaith yw hyrwyddo diddordeb mewn Almaeneg ymhlith disgyblion drwy gynnig a hybu digwyddiadau am yr iaith a’r wlad. Prif gychwynyddion y rhwydwaith Cymru a’r Almaen yw staff prifysgolion Abertawe a Bangor lle bydd digwyddiadau lansio ym mis Gorffennaf a Medi 2014.
Os ydych chi eisiau mwy o wybodaeth am y rhwydwaith neu ymuno ag ef, a fyddwch yn athro/athrawes, busnes, sefydliad neu berson gyda diddordeb mewn Almaeneg, mae croeso i chi gysylltu â ni yma a byddwn ni’n ymateb cyn gynted â bo modd gyda’r gwybodaeth diweddaraf.
Über uns
Das Wales German Network wurde 2014 von den vier Deutsch-lehrenden Universitäten in Wales (Aberystwyth, Bangor, Cardiff und Swansea) ins Leben gerufen und gehört zur UK-weiten Think German – Initiative der Deutschen Botschaft. Das Hauptziel des Netzwerkes ist die Förderung des Interesses an der Deutschen Sprache und Kultur in Wales. Wir hoffen, dieses Ziels durch die Vernetzung von Universitäten, Schulen und Firmen zu erreichen. Wir möchten Deutsch-Lernenden die Möglichkeit geben, mehr über Deutsch und Deutschland herauszufinden, sowie ihre Sprachkenntnisse anzuwenden und zu verbessern. Das Netzwerk fungiert auch als eine Plattform für Lehrer, über die sie einfach kommunizieren, Ideen austauschen und zusammen arbeiten können. Durch das Organisieren und Bewerben von Veranstaltungen, die mit Deutsch und Deutschland zu tun haben, wollen wir Interesse erwecken und die Sprache besonders für Schülerinnen und Schüler attraktiver machen. Die Hauptinitiatoren des Wales German Network sind die Mitarbeiter der Universitäten von Swansea und Bangor, wo im Juli und September 2014 die Eröffnungs-Veranstaltungen des Netzwerks stattfinden werden. (siehe Events)
Möchten Sie mehr herausfinden oder gerne Teil des Wales German Network werden? Egal ob Lehrer, Firma, Organisation oder Privatperson, kontaktieren Sie uns bitte und wir werden uns schnellstmöglich mit Ihnen in Verbindung setzen und Sie über die neuesten Entwicklungen auf dem Laufenden halten!